διάκτορος

διάκτορος
διάκτορος
Grammatical information: adj.
Meaning: surname of Hermes (Hom.); by later poets, who understood it as `messenger', also used from Iris, Athena, the Eagle of Zeus etc. (Call.); finally also as adjective (διάκτορα ... ἔγχεα Nonn.). Sec. διάκτωρ (AP, H.; cf. διάκων = διάκονος).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: The meaning was early lost; by A. Pr. 941 used as `διάκονος', later simply interpreted as `messenger': ἀπὸ τοῦ διάγειν τὰς ἀγγελίας H., who however adds: η οἷον διατόρως καὶ σαφῶς διαλεγόμενος. - Acc. to Bechtel Lex. with Fick and Solmsen as διά-κτορος to κτέρας: "one who disposes of treasure" (?); Östergaard Hermes 37, 333ff. takes it as god of death to κτέρες νεκροί H., but this is prob. a guess by grammarians, to explain κτέρεα as `honours of the dead'(Solmsen IF 3, 98). Objections by Thieme Studien 52f., who analyzes *δια-ακτ-τορος "transmitting to the other side [of Persephoneia]"; "mehr kühn als überzeugend" (Frisk).
Page in Frisk: 1,385-386

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • διάκτορος — διάκτορος, ον (Α) 1. (επίθ. τού Ερμή) αγγελιαφόρος ή ψυχοπομπός 2. διάκονος, υπηρέτης. [ΕΤΥΜΟΛ. Λέξη που στον Όμηρο αποδίδεται στον Ερμή (πρβλ. διάκτορος Αργεϊφόντης), ενώ στους μεταγενέστερους ποιητές χαρακτηρίζει την Ίριδα και την Αθηνά. Ως… …   Dictionary of Greek

  • διάκτορος — minister masc gen sg διάκτορος minister masc nom sg διάκτωρ masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διάκτορε — διάκτορος minister masc nom/voc/acc dual διάκτορος minister masc voc sg διάκτωρ masc nom/voc/acc dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ДИАКТОР —    • Διάκτορος,          см. Έρμη̃ς, Гермес, 2 …   Реальный словарь классических древностей

  • διακτόρου — διάκτορος minister masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διακτόρῳ — διάκτορος minister masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διάκτορα — διάκτορος minister masc acc sg διάκτωρ masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διάκτορι — διάκτορος minister masc dat sg διάκτωρ masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διάκτοροι — διάκτορος minister masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διάκτορον — διάκτορος minister masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διάκτορσιν — διάκτορος minister masc dat pl διάκτωρ masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”